Home
Celtic
Namensbedeutungen
Keltische Sternzeichen
Keltische Geburtstalismane
Gästebuch
Links
 


Hier nun einige Namen und ihre Bedeutungen ^-^

 

Irische Namen:


Caitlin: Rein
Erin: Friede
Glynis: Tal
Kennocha: Schönheit
Kerry/Keriann: Dunkelhaarig
Luighseach: Bringer des Lebens
Sheena: Gottes Geschenk
Siobhan: Anmutig
Una: Einheit
Aidan: Flamme
Bevan: Jugendlicher Krieger
Brenainn: Schwert
Broin: Rabe
Cillian/Killian: Krieg
Conroy: Weiser Mann
Dagda: guter Gott
Daibheid: geliebt
Daray: Dunkel
Devin: Poet
Duncan: düsterer Mann
Evan: junger Krieger
Faolan/Felan: Wolf
Fionan: Fair
Innis: Insel
Kearney: Krieger
Maghnus: Groß
Mannix: Mönch
Padraig: Nobel
Shawn/Shane: Gottesgeschenk
Wynne: Weiß


 

Irisch/Schottische/Keltische Namen

weiblich:

A

ADARA, ATHDARA = von der Furt am Eichenbaum

AFRICA, AFRIC, AIFRIC, APHRIA = gefällig, angenehm, annehmbar

AGATA, AGATE = freundlich, nett

AGHADREENA = vom Feld der Schlehenbüsche

AGHAMORA = vom großen Feld

AGHAVEAGH, AGHAVILLA = vom Feld des alten Baums

AGHNA = Irische Form von Agnes (freundlich)

AHANA = von der kleinen Furt

AIBHLIN = Haselnuß, Licht

AIDAN, Adan, Adeen, Aden, Aideen, Aiden. = kleines Feuer

AIDEEN = Flamme

AIFE = eine große, mythische Kriegerfrau

AIGNEIS = rein, pur

AILBHE, Alva, Alvy, Elva, Elvy = nobel, adelig, hell

AINGEAL = Engel

AIRELL= adelig

AISLINN, Aislin, Aisling, Ashling, Isleen = Vision, Traum, Inspration

AITHNE, Aine, Aithnea, Eithne, Ena, Ethnah, Ethnea, Ethnee = (kleines) Feuer. Weibliche Form von Aidan

ALANA, ALANNA = ruhig, friedlich, fair

ALASTRINA, ALASTRIONA, ALASTRINE, ALASTRINA = weibliche Form von gälischem Alastair (Verteidiger des Mannes, verteidigt die Menschheit)

ALLENA, Alana, Alanna, Alena, Alene, Allene, Alleyne, Allynn, Allynne, Allynn, Alynne. = attraktiv, ruhig/friedlich oder schön

ALMA = alles Gute, ganz gut

ANDRASTE = Sieg, siegreich

ANNABLA= Irische Form von Annabel (entzückend, Freude)

ANNWN, ANNWFN = mythischer Name (das Jenseits)

AODHNAIT = Bedeutung unbekannt

AOIBHEANN = fair

AOIFE = Irische Form von Evev(gibt das Leben, das Leben)

ARDALA = hohe Ehre

ARDARA = Fort/Festung auf dem Hügel

ARDRA = nobel/adelig

ARIENH = Eid

ARLANA, ARLENE, ARELA, ARLEEN, ARLETA, ARLETTE, ARLINA, ARLINE, AIRLEAS, ARLYNE = ein Eid, eine Bürgschaft

ASSANE, ASSANA = Wasserfall

ASTHORE = geliebte eine

ATTRACTA, ATHRACHT = heiliger Name

AURNIA = goldene Dame

AVALBANE = Weißer Obstgarten

AVONMORA = vom großen Fluß

 

B

 

BAIBRE = merkwürdig

BARRAN = Kleine Obere

BEBHINN, BEVIN = Sängerin

BERIT, BIRGIT, BERTA, BIRTE = herrlich

BERNEEN = weibliche Form von Bernard (Mut eines Bären)

BETHA, BEATHA = Leben

BEVIN = Dame mit einem süssen Lied

BIDELIA = Hohe Eine

BIRKITA = Stärke

BLAIR = von den flachen Ländern/Ebenen

BLATHNAID = Blume

BLUINSE = weiß

BONNIE = Hübsches Mädchen

BRANGAINE = Character/Figur der Isolde-Legende

BRANWEN = Schwester von Bendigeidfran

BREANNA = stark, rechtschaffend, achtbar

BREE = Starke Eine

BREENA = Feenland

BRYANNE = Starke Eine

BUAN = Güte

C

 

CADHLA = schön

CAELAN  = siegreiche

CAFFARA, CAFFARIA = Sturzhelm, Helm

CAHIRA = Kriegerin

CAILEAN = das Kind

CAILIN = Mädchen

CAIT, CAITIE, CAITLIN, CAITLYN, CAITLAN, CATLEE, CATTEE, CAT = rein, jungfräuliche Schönheit, unschuldig, reine Schönheit, kleiner Liebling

CAITIR = rein, unbefleckt

CAOILFHIONN, KEELIN = schlank und wohlgeformt

CAOIMHE, KEVAY = reizend und bezaubernd, Sanftheit, Schönheit, Anmut

CARA, CARAID  = Freundin

CARLEEN = weibliche Form von Charles

CARMEL = vom Weinberg

CARY, CAREY = die Dunkle, die Ehrliche, schüchtern

CASEY, CATHASACH = tapfer, wachsam

CASSIDY, CASIDHE = clever

CATRIONA = rein

CEANA = Gott ist barmherzig

CECE, CECELIA, CECILY  = blind
      

CONGALIE, CONNAL = konstant

CORDELIA = von der See

COVENTINA = Wassergöttin

CUMANIA = heiliger Name

CUYLER = Kapelle

D

 

DAMHNAIT, DEVENT, DOWNETI, DYMPHNA, DEVNET, DOWNETT = Bardin

DANA = von Dänemark, mythische Mutter der Götter

DARERCA = heiliger Name

DAVINA = geliebt

DEARBHAIL, DERVAL = wahrer Wunsch

DEIDRA, DEIRDRA, DEIRDRE, DIERDRA, DIERDRE, DEDRE = Traurige, Wanderin, traurige Eine, jung, untröstlich, wütende

DERVLA, DERVILIA = Tocher Irlands

DIVA, DEVA, DEVONA, DIVONE, DEHEUNE = göttliche Eine

E

 

EARLENE = Bürgschaft

EAVAN = fair

EDALENE = nobel, königliche, Königin

EDANA, EDNA, ETHNA, EITHNA, EITHNE, ETNEY = Kleine Flamme, eifrig, brennend, leidenschaftlich

EILEEN, EILENE, ILEEN, EIBHLHIN, EILY = Licht - von griechischem Helen(a)

ELAN = Irische Form von Helen (Licht)

ENA, ENAT, EN = leidenschaftlich, hell und glänzend

ENID = Geist (menthal gemeint)

ENYA = kleines Feuer

F

 

FAOILTIARNA = Wolfsfrau

FEENAT, FIANAIT = Reh

FENELLA, FIONNGHUALA, FINELLA, NELLA, NULA = von den weißen Schultern Reh, angemessen, weiß-geschultert

FIANNA = Legende

FINEEN = fair, vom Frühling

FINEENA = schönes Kind

FINNA = fair

FINNEA = Wald der Furt

FINOLA = weißhaarig

FIONA, FINNA, FIONN = weiß oder wohlgestaltet, fair

G

 

GENEVIEVE, GENEVA, GENNA = Weiße Welle

GERMAINE = Klang der Stimme

GILDA, GILDAS = Dienerin des Gottes

GILLIAN = jugendlich

GLENDA = heilig und gut

GLENYS = schön und heilig

GUINEVERE, GUENEVERE, GWENYVER = Weiße Frau

Gwen = weiß oder fair

H

 

HAZEL = Haselnußbaum

I

 

IDE, IDA, ITA = Durst, durstig

IONA, IONE = von der königlichen Insel

ISLA = Insel

J

 

JEANETTE, JEANINE, JEANNE = Gott ist barmherzig

JENNIFER, JENNYFER, JENNYVER, JENNY = weiße Welle

K

 

KAIE = Kampf

KARA = süße Melodie

KASSIDY = clever, schlau

KELLYN = kraftvoll, energiegeladen

KENDALL = Herrcherin des Tals

KERA = rein

KERRI = dunkel und mysteriös

KIARA = klein und dunkel

KILEY = die gut aussieht

KIRA, KIRRA  = Dunkle Frau (Dame)

KYLA = reizend

L

 

LANA = Attraktiv, ruhig, friedlich

LAVENA = Freude

LINETTE, LINNETTE, LYNETTE, LYNET = Anmut

M

 

MAEGAN, MAE, MAGGIE  = Perle

MAEVE, MAVE, MAE = Göttin des Lieds, Freude

MAVE  = Glück

MAVIS, MAVELLE, MAVIE = Singvogel

MEADHBH, MEAGAN, MEAGHAN = Perle

MEARA = glücklich, gefüllt mit Fröhlichkeit

MEDB, MAEVE = mythische Königin

MEG = Perle

MOINA, MOYNA = mild

MONA = noble Frau

MONCA = Weise

MONCHA = allein, einsam

MORAG = umarmt die Sonne

MORGAN, MORGANCE, MORGANE, MORGANA = Bewohnerin des Meeres/des Sees

N

 

NEALA, NEALIE, NELDA, NELIA  = Regentin, Führerin, Meisterin

NEVINA = heilige Anbeterin

NIA = Meisterin

O

 

OBHARNAIT, ORNA, ORNAT = die Farbe der Olive

OHNICIO = Ehre

OONA = Eins

ORGHLAITH, ORLAITH, ORLAITHE, ORLA = golden

ORIANA = blond

ORNA = sandfarben

P

 

PHIALA = heiliger Name, irischer Heiliger

PIXIE = kleine Elfe, zartes Wesen

Q

...

R

RANAIT, RENNY, RANALT, RATHNAIT = wohlhabend, bezaubernd

REGAN, REAGHAN = Adel

RHONA = kraftvoll, energiegeladen, mächtig

RHOSWEN = weiße Rose

RICHAEL, RAICHEAL = heiliger Name

RIOGHNACH, RIONA = königlich

ROIS = Pferd

RONA = Meer

ROSINA = kleine Rose

ROWENA = weiß, schlank, behaart

RYANN = Kleine Führerin

S

 

SADBH, SIVE = gut

SAOIRSE = Freiheit

SEOSAIMHTHIN, SEOSAIMHIN = fruchtbar

SHAWN, SHAWNA, SHAUNA, SEANA, SHAUNNA = Geschenk

T

 

TARA, TARAH, TARRA, TARRAH  = pitzfelsiger Abhang, steiniger Hügel, Turm

TARYN = irischer Abhang

TERANIKA = Sieg der Erde/Natur

TRISTA = traurig

TULLIA = friedlich, ruhig

TULLY = ein Mensch, eine Friedliebende

U

 

ULLA = füllend, erfüllend, auffüllend

UNA, UNY, UNITY = vereint, zusammen

V

...

W

 

WINIFRED = Freundin des Friedens

WYNNE, WINNIE, WYNNIE = heller Teint, hellhäutig

X

...

Y

YSEULT = fair

Z

 

ZAIRA = Irische Form von Sara (Prinzessin)

ZENEVIEVA, ZINERVA = sandfarben

 

männlich:

A

 

AIRELL = adeliger Mann

ALAN, ALLEN, ALLAN, ALLYN = stattlich, freundlich, nobel, fair

ALANSON = Sohn von Allan

AMERGIN = Poet

AMON = der Versteckte

ANGUS, ANGHUS, AENGUS, AONGHUS = außergewöhnlich Stark, einzigartige Stärke, großartig

ANNA, ANANT = vom Strom

ANSGAR = Krieger

ANWELL, ANWYL = geliebt

ARTAN = kleiner Bär

ARTHUR, ARTUR, ART, ATTY, ATTIE, ARTURO = stark wie ein Bär, Adliger, Nachfolger von Thor, vortreffliche Stärke

B

 

BAIRD = Barde, Minnesänger, Dichter

BAIRN = Kind, geboren

BANAGHER = Spitzer Hügel

BEVAN, BEVIN, BEVYN = junger Soldat, Sohn des Evan

BLAINE, BLAYNE, BLANE, BLAINEY, BLAYNEY = schlank

BLAIR = von der Ebene

BRAEDEN = vom dunklen Tal

BRAN, BRANN, BRAM, BROIN = Rabe

BRANDEN, BRANDON, BRENDAN, BRENDON = kleiner Rabe

BRASIL, BREASAL, BASIL = Schlacht

BREANAINN, BREANDAN, BREDON, BRANDAN = Schwert

BRENNAN = wie ein Rabe

C

 

CADMAN = Kämpfer, Krieger

Caedmon = weiser Krieger

CAEL = siegreicher Mensch

CAIRBRE = starker Man

CALLUM = Taube

CAMERON, CAMERO, CAMEY = gekrümmte Nase

Camlin = gekrümmte Linie

CARADOC = geliebte Liebe

Carden = von der schwarzen Festung

CARDEW = vom schwarzen Fort

Chad, Chadwick = Krieger, Verteidigung

CIAN = alt

Clancy = Nachfolger des rotköpfigen Soldaten

CONCHOBAR = mythischer Name (ein Held)

CONDAN, CONDON = dunkelhaariger weiser Mann

CONLAN, CONLEY, CONNLEY = Held

CONWAY = Jagdhund der Ebene

D

 

DAMAN, DAMIAN  = Dämon

DARCY = dunkel

DARIN = Kostbares Geschenk

DARREN, DARRIN, DARRION = groß

DECLAN = irischer Heiliger

DELANO = dunkel

DERMOT = freier Mann, neidlos

Derry = großer Geliebter, ein alter Held

E

 

EA, EDAN = Feuer

EADOIN = Gesegnet mit vielen Freunden

EAMON = Wohlhabender Schutz

EGAN, EGHAN = leidenschaftlich, kleines Feuer

EVAN, EWEN, EWAN, EWYN, EOGHANN, EOIN = junger Krieger

F

 

FAOLAN = Wolf

FEORAS = Glatter Felsen

FIACRE, FIACRA = Adler

FINIAN = staatlich

FINN, FYNN = Fair

FLANN = Sohn des rothaarigen Mannes

FLOYD = grau

FLYNN = Erbe des Rotköpfigen, Sohn des rothaarigen Manns

FORBES = Wohlhabend

G

 

GARRET, GARRETT = aufpassen

GARVEY = Frieden

GLEN, GLYN, GLENN = von der Senke, eine abgelegene waldige Senke

GWRI = vom goldenen Haar

H

 

HOGAN = Jugend

HOUSTON = Stadt der Häuser

I

 

IAIN, IAN = Gott ist barmherzig

IDEN = wohlhabend

INNIS, INNESS = von der Insel

ION = Gott ist gut

IRVIN, IRVEN, IRVYN, IRVING = weiß

J

...

K

 

KALEN, KAILEN, KALAN, KALLAN, KHEELAN, KELLEN= Krieger, Kämpfer

KANE, KAYNE = intelligent, Ehre, Tribut

Keary = Vaters dunkles Kind 

KEEFE, KEEFER = stattlich, geliebt

KEENAN, KENNAN = klein und alt

KEENE = weise und gelehrt

KEIR = dunkelhäutig

KEIRAN = klein und dunkel

L

LEE, LEIGH = Heiler

LEITH = Wiese

LESLEY, LESLIE = von der grauen Festung

LIAM = Entschlossener Wächter

LINCOLN = von der Siedlung beim Weiher

M

 

MADDOX, MADDOCK = voll von der Liebe und von der Großzügigkeit

MAGEE = Sohn von Hugh

MAHON = Bär

MALCOLM = Nachfolger, Diener von St. Columbus

MALVIN, MALVYN, MELVIN, MELVYN, MELVILLE

Führer, Chef, Häuptling, Müller

MERLIN, MERLYN = Meer, Falke, vom Hügel über dem Meer

MERRIC = Lehrer des Meeres

MIACH = Arzt

Murray = Seemann

N

 

NEAL, NEIL, NEALON, NELL, NEALE, NIALL, NEILL, NIALLAN, NYLE = Sieger, Meister

NEVAN = kleiner Heiliger

NEWLIN, NEWLYN = vom neuen Frühling

NIECE, NEESE = Wahl

O

 

OSCAR, OSKAR, OSKER, OSCKAR = springender Kämpfer

OWEN, OWIN, OWYN = junger Kämpfer, adelig geboren

P

 

PATRICK, PADDY = Nobelmann

Q

 

QUIN, QUINN = weise

R

 

RAFER = wohlhabend

RAGHNALL = Klug und leistungsfähig

REGAN, REGHAN, REAGAN, REAGHAN = königlich

RONAN = Eid, Bürgschaft

ROSS = Halbinsel

ROY = rothaarig, König

S

 

Sean = Gottes Barmherzigkeit

SEORAS = Farmer, Bauer

SHAUN = Gottes Geschenk

SHAY = Ein Geschenk

SHERIDAN = ungzähmt, ein wilder Mann

SULLIVAN = dunkeläugig

T

 

TARMON = Kirchenland

TEAGUE, TEAGHUE = Barde

Tegan = Damhirsch

TEYRNON, TIERNAN, TIERNAY = königlich, Herr, Herr der Feste

Tierney = herrschaftlich

TORREY, TORY = Leben im Turm, Turm

TRAHERN = stark wie Eisen

TREMAYNE, TREMAINE, TREMAIN = von der Stadt umkreist durch Stein, Stadt des Steins

TREVET = drei Dämmer der Erde

TREVOR = vorsichtig, klug, besonnen

U

 

Urien = privilegierte Geburt

 V

 

VARDEN, VARDON = vom grünen Hügel

VARNEY = von den nördlichen Waldungen

VAUGHN = klein, schmall

W

 

WALLACE = Fremder

WEYLIN, WEYLYN = Sohn des Wolfes

WYNNE = fair

X

...

Y

YORK = Eibenbaum

Z

...

 

 
Top